SakaMaka Stories
[Thodoros
tells a story from the past at the first class reunion]
Most Greek people love to tell stories and
jokes. This year, Stell decided to
organize a class reunion for students born in or near 1936 in Ierossos,
Greece. Class reunions are not
traditional practices in Greece.
He prepared a printed invitation and for several days we walked and
drove around the village attempting to locate as many of his former classmates
as possible for a celebration on August 6th. The gathering was a tremendous success and two fellows
volunteered to lead the efforts in 2001.
A local policeman, Makis, who was not in this age category also showed
up to celebrate. He said he felt
as the local policeman, he needed to be present. [Once Stell told him that I did not have a passport. He told me not to worry; he would find
one for me!]
The man in this picture is Thodoros. He is one of several first
cousins. He drives a local
taxi. He also loves to sing, and
so when the bouzouki player, Thanassis, started the singing later in the
evening, Thodoros moved himself into position next to Thanassis for the
vigorous and boisterous singing of "local songs". Most villages have their own songs
connected to love, their work, their worries and woes, and their ever-present
humor.
The table provides a typical view of the Epicurean
values that prevail - beer, retsina [many Greeks add Coca Cola to their
retsinas, btw] octopus, gavros [tiny fried fish], beef teaki [little
hamburgers], the famous Greek salads, and more and more savory dishes. The place is a seaside taverna, which I
call "Pericles Place" because he was the previous owner, but now it
is operated by his son-in-law, Dimitri [Jimmy]. For some reason it is more exciting for me to think I know
Pericles than being acquainted with Dimitri.
On another occasion I was with a group of people
including three younger men who told me they had been classmates. I asked them who was the smartest. They replied, "Oh, there were no
smart guys in our class!"
Stell has transported an American "marker
event" to his birthplace. If
you are in Greece next year at this time, you should just invade the party like
Makis did.
Note:
Stell also included a very appropriate quotation in the invitation from
William Butler Yeats, which I did not put to memory. I'll ask him to provide it
and share it with you later.
Yitsa
Enjoying the August 6th First Class Reunion for Folks Born in 1936
The woman in the photograph, Yitsa, is one of the
attendees of the August 6th Class Reunion in Ierossos. I'm sure her real Greek name is not
Yitsa, but a nickname for a more difficult-to-pronounce name for non-Greek
speakers. If you travel to
Greece you will meet Yitsas, Nitsas, Litsas and Soulas, Rulas, Voulas, Nulas,
etc.
I like the rhyme of other nicknames: Takis, Lakis, Makis, Sakis. The system of naming children in
Greece is rather easy to follow.
Children are named for their grandparents, so if you learn the name of
the grandparents, you can often figure out the name of the children - also this
means that first cousins often have the same first name. Since Greek people seem to have only
one or two children on the average per family, over a few years it is not to
difficult to know many people by first name. Last names are a different thing. If you don't know someone's name you can often "wing
it" by calling a woman Maria and a man, Yiannis or Christos, since a high
percentage of women in Greece are named Maria and lots of men are named John or
Chris. Island names are often more
ancient and exotic.
Something fun to consider when looking at this
photo of Yitsa is that she appears to be speaking to someone in
particular. Not so. At a Greek celebration it is often the
case that everyone is speaking simultaneously. I'm never sure than anyone is listening. This reminds me of writing articles in
academe. Lots of folks appear to
be publishing their ideas, but I'm not convinced that many are reading them.
Yitsa is the grandmother [YaYa] to my latest
heartthrob, Thodorei [pictures to follow]. He's four or five and will begin nursery school in a few
weeks. Grandparents play a major
role in raising children in Greece.
It is very common to see grandparents strolling the babies during the
evening village volta [walk].
Parents often leave their children with grandparents when they
work. Many young babies and
children seem to spend more of their early years with grandparents than their
own parents. The baby strollers
are often very elaborate - sort of the Cadillac or Mercedes version of these
modes of transport. Much of an
evening volta can be consumed admiring babies, even if you are not running for
a political office.
Yitsa may be saying "yassu" [if she's
speaking to one person] or "yassus" if she is addressing
several. This is a good expression
to use because it can be used for greeting hello, good-bye, or toasting folks
at your table. The clicking of
glasses throughout the meal occurs frequently, and after you are in Greece for
a considerable period you can learn to say some different expressions, like
Olo-tho-mennon - which means, "Everything stays here." [Americans
say, you can't take it with you, and the Brits say, "The shroud has no
pockets."] My friend,
Heather, instead of saying Olo-tho-mennon, says "Old Dominion." That works, too.
Thanassis
and Despina Lead the Reunion in Songs
If Maslow's hierarchy should be outlined for Greek
people it would include a rung for music very near food and shelter. Singing is a central feature of
Greek character. Terry Perenich
and I were mortified in one of my early trips to Greece when we were asked to
sing something in English and just about the only thing beyond Christmas carols
[which didn't seem suited to July] where we both knew all the words was
"Michael Rowed the Boat Ashore." The applause was light.
The man in this picture, Thanassis, is an
electrician by day and a bouzouki player by night. At his side is his wife, Despina, whose voice sweetly
captures all ears. The instrument
is of course the bouzouki, a cousin to the mandolin. Bouzoukis are capable of expressing a wide range of
emotions - sadness, melancholy, ecstasy, orneriness. All Thanassis has to do is strum a few notes and
immediately those around the table move into expressive singing - gesturing to
one another, sometimes standing if the song has a special meaning, sometimes
adding one more verse or repeating the first. Thanassis is the perfect
entertainer because he is a "character" even without the
bouzouki. His daily attire is
predictable: shirtless, cutoff
jeans, and no shoes. He's not a
poor man but just seems to need the freedom of movement this basic wardrobe
offers.
Other instruments you are likely to hear in the
village are guitars, violins, clarinets, and accordions. This year we even
experienced a gypsy bagpiper at the Festival of St. Elias. Occasionally you may be sitting in one
of the several outdoor restaurants and a small combo of gypsy performers will
come to your table to provide a serenade in exchange for small donations for
their entertainment. Village
weddings are especially good occasions for some lively music, before and after
the ceremony. For example,
as the best man approaches the home of the bridegroom to escort him to the
church, it is likely that a small group of performers will wait outside the
front door, and close family members will begin the traditional circle
dances. Of course, the music and
customary dances continue at the reception into the early hours of the morning. Women often sing to the bride while she
is being dressed for the wedding.
The song is one of sadness for leaving the home of her parents.
Greek people do not require instrumental
accompaniment to sing. A gathering
of folks at the end of any day can convert to solos or a chorus if a passionate
mood takes hold. Although
Terry and I were not asked to perform a second song, you should know that one
year Doug Kleiber [aka Makis] did exhibit an extraordinary gift for imitating
the sounds and thus recaptured some respect for American singing that Terry and
I came close to destroying.
As you know from the movie Zorba, music is only half of the
equation as far as Greek spirit is concerned. More about Greek dance later.
Stellara-mou
kai Pandelis move into dance
As certain as singing is inevitable at Greek
occasions, dancing will follow as the evening progresses. It begins in varied ways and takes
various forms depending on the meaning of the song, the rhythms, and ways
hearts are stirred. One person may
grab the hand of a friend and start one of the several circle dances that
immediately others jump up to join.
A solitary man or woman may take center stage holding out their arms
like Stell in the picture and begin to rotate with undulating arms, fingers
clicking, bending low and swaying appearing to fall - very sensuous, slow
movements. Then, of course, there
is the famous butcher's dance Anthony Quinn perfected in Zorba. Dancers in the circle will often
go into the audience and pull others into the circle. Sometimes two and three circles must form because the entire
village is on their feet going round and round and round. Young, old, men and women. A few dances draw just men or
just women. Villages, regions, and
islands all have unique dances, yet to me they appear to be variations on a
similar theme. When people are
dancing alone often other individuals will stoop below the dancer and clap, and
if the dancer is agile he or she will move a leg over the head of the
clappers. If you learn the basic
steps you will be able to join in these dances at any Greek Restaurant in the
world once the music starts. And
you will be welcome into the circle even if you aren't quite in step. Since my dancing matches my singing, I
know this to be true.
Pandelis is a successful Greek businessman in
Athens, Greece, with much experience in the United States. He asked me what I taught at the
University. Adult education is
difficult to describe to Greek people, because it isn't formally taught
or practiced. Marcie Boucouvalas
wrote a book in l988, Adult Education in Greece, and reported Greek
Universities to be devoid of such programs, however some of the professional
adult educators have degrees in sociology. I don't think this has changed although because of the
development of the European Community, more people are moving into training and
human resource development.
Pandelis, was a real exception in his understanding of my field - when I
said "adult education", he responded, "oh lifelong
learning." This was the first
time anyone had so immediately understood since my first trip in 1986. Now, when Doug Kleiber told the Greek
people his field was leisure recreation, they broke into gales of
laughter. "You mean the
American people have to be taught how to engage in leisure!"
By the way, I haven't mentioned that the Greek people
are nocturnal. The class reunion
officially started at 9 p.m., but by 9:30 p.m. only about three guests had
arrived. Perhaps by 10:30 p.m. the party really got started, and
almost everyone stayed until 3 a.m., when Stell explained I had to get up at
6:30 a.m. for my flight back to the U.S. of A. Thus, the importance of the afternoon siesta. And don't forget most of these people
were born in and around 1936!
Come Join the Circling Dancers
By Professor Louis A. Gaitanis
Join a circle of Greeks dancing
Hold the hands that held the hands
Of heroes of the second battle of Marathon
When Axis Powers were stopped by ragged Greek
bands
A stand that changed the course of World War II
And history came full circle, like the dance.
Join a circle of Greeks dancing
Hold the hands that held the hands
Of Soulian women who one by one left the circle
Dancing off the mountain to deny the enemies'
demands
Preferring death to surrender to the Turks and
making true
The freedom call: "Better one hour of freedom
Than forty years of slavery and jail."
Join a circle of Greeks dancing
Join a circle of Greeks dancing
Hold the hands that held the hands
Of martyrs who held aloft the light
From Byzantium to the western lands
The light first saved at ancient Marathon by the few
Who stood against the Asiatic hordes and
In so doing saved a continent
And a new world a well.
Come join a circle of Greeks dancing
And hold the hands
That held the hands
That held the hands
Of Homer.
Margaret
"Enjoys" Meze with Angelos
[To the tune of "I Saw Mommy Kissing Santa
Claus"] - "I saw Margaret kissing Angelos underneath the grape
vineyard at noon."
What's going on here?
Angelos, the city water manager, has invited Stell and me for meze and
ouzo [chipiro, actually]. Angelos
is the waterman for the village, and if you know Shakespeare he is also
"Falstaff." Stell thinks
I should write a piece for Reader's Digest about him for the "Most
Unforgettable Character" section.
He has a perpetual smile that is emphasized by two
deeply indented dimples. He
stutters a little, I think because he tells stories and jokes in such a
flurry. For example, he likes to
frighten the locals by telling them that he swims in the water depository and
that he's actually peed in there.
If you see him at the tavernas and kiosks or riding about on his
motorcycle, you might have a first impression that he is a round, intoxicated,
grimy kind of guy. That should be
your first impression, because for me he is an incredible example of a
self-directed learner.
He sings with the local choir and chants at the
church each Sunday; he probably knows more about the monastic life on Mount
Athos than any of the priests in the village; he paints icons [self-taught with
a few lessons from Mount Athos]; he built a small church which annually is
visited by as many as 400 people at a single festival; he carves; he gardens
[his flowers are spectacular]; he cooks; and he raises turkeys. At our home we have a den of allipoo
[fox]. Angelos said that once a
fox ate six of his turkeys and then sent him a "Thank You Angelos"
postcard. For me he is
a good reason to support the expression, "don't judge a book by its
cover." He's incredibly
generous, and visitors to the town absolutely fall in love with him - Germans,
Yugoslavs, Albanians, Americans, etc.
He is deeply religious.
This year he gave me an icon he painted of St. George. He spends much time on the end of the
peninsula, Mountain Athos. There
are 20 monasteries on the mountain.
Only men are permitted access to this bordered and protected place. However, I have been told that the area
is completely visible to everyone now on the Internet! Rumor has it that even female animals
are denied admission to this orthodox version of the Vatican, and some say
there are not even female mosquitoes in the area!
Our meze with Angelos included salt fish, greens a
bit like spinach, tomatoes, cucumbers, a warm dish mixture of eggplant,
potatoes, and colokithia [much like zucchini], and fresh baked bread. Of course we washed this down with
chipiro, which is a strong locally-produced anise-flavored white lightening -
stronger than ouzo. These
occasions are meant for fellowship and to open your appetite for lunch.
If you meet Angelos, he will want to pronounce a
range of English words: "This
is a book, this is a pencil, this is a classroom." He is a founding member of the SakaMaka
Society [to be explained later in the series.]
Demos
kai Stelios
The shorter man in these two photos standing next
to the UGA football advertisement is Demos. He approached me on several occasions requesting his picture
be taken with Stell, but he seemed to find me when I was sans camera or on low
or no battery. Finally just two
days before I left Greece everything came together.
His life is woven intricately with Stell's. Stell's late Mother, Maria, was widowed
during the guerilla wars in Greece following WWII. Her husband, Georgios, was a victim of the Communist
aggression. She was left with four children - Yannis, Anna, Ireni, and
Stelios. This man is one of
innumerable people who have stories to tell about Maria, and how she not only
saved her own family but put food in the mouth of so many others like him. Another man, Nikos, told me this summer
that Maria was a Bear, and he meant this as a grand "megalos"
compliment. Demos worked as a
field hand for Stell's mom. Over
the years I have met as many as ten people who worked the fields not for her
but along side her. She always
paid what she could, and more importantly she didn't let her family and
community starve. They should
erect a huge memorial in tribute to Maria Kefalas, imho.
So it was very important to Demos to have a
photograph with Stell. I could
tell by his eyes and his gestures, that he was disappointed the several times I
wasn't prepared to capture the moment.
Now I have a little entree to tell you why I am taking so many
photos. My husband has only one
picture of his father. It was
probably taken around 1940. It's
quite faded although a wonderful photo.
But this all that exists outside his memory to remind him of the way his
father looked. Many times I
go to homes and older people will bring one or maybe two old photographs. Another man, Christos Robotas really
wanted me to take a picture of him with his wife, Effie. He told me the only other photo of the
two of them together was their wedding picture taken approximately twenty years
ago. So I've designated myself the
village photographer, and many days and nights I travel with my equipment so I
can take pictures.
My hope is that people will have photos to pass
along to their children and grandchildren, so for many years there can be a
photographic memory of family members.
My experience has been that Greek people love to have their pictures
taken, and there is nothing as exhilarating as the joy you see come across
their faces when I take them the photos. Last year I took a photo of a young man who is mildly
retarded. He must have stared and
smiled at his picture for an hour when I gave it to him one morning in a cafeteria. He was passing it around to
everyone. I was tremendously moved
by his elation!
Two
Couples Out on the Town
Many Greek people are physically very beautiful to
behold like these two couples who are neighborhood and work friends. The man in the white shirt, Nikos
Caravassillis and the his wife, Maria, in the dark dress in the foreground are
the parents of two sons, and one daughter, and the other couple Takis and his
wife [I have to get her name from Stell] are the parents of two daughters, Maria
and Penelope. Many men choose to
grow moustaches, a common practice in the Mediterranean region. Nikos is a
farmer and the owner of a butcher shop.
Takis is a construction worker, and he is one of the men who are helping
to build a new butcher shop for the Caravassillis' family. Maria is one of the best cooks I've
ever encountered in my life.
Although she has only the tiniest kitchen in which to work, she prepares
meals that look as good or better than ones I've seen in Bon Appetite
Magazine. Believe me, they are
incredibly delicious. I was lucky
to be invited to three dinners at their home this summer.
Nikos is also very important to us because he
brings our water every couple of weeks.
It is conveyed to the depository on our property by tractor. Stell and Nikos have a bartering
relationship- water for the use of the wheat fields. I think bartering is an old practice in Ierissos, especially
when you discover that originally about half of the residents were employed in
the fishing industry and the others in agriculture. Today, of course, employment opportunities extend well
beyond these two careers, and old-fashioned bartering is disappearing. Yet, we do find the wheat-for-water a
good arrangement.
The couples were not old enough to be invited to
the class reunion, but they are seated at a table that gives them a chance to
watch the events and listen to the music.
They've just arrived for their dinner and you will see that the first
items on the table are bread, coke, and retsina. Fresh bakery bread comes to the table at lunch and dinner
automatically. One of the greatest
sensual experiences in the village is to walk into one of the several
bakeries. I've never seen sliced
sandwich white bread in the grocery stores. Part of daily life is a trip to the bakery. These are completely separate
establishments from the sweet shops, which for those with sweet-tooth
tendencies is another delicious enterprise. Ice-cream is also highly recommended by my friends who like
the sweeter tastes. Heather and
Scott Kleiner reported this summer that the chocolate on the chocolate bars was
"the real thing." Pam
Kleiber would recommend the yogurt with honey [meli].
Probably at the end of their meal, Nikos and Takis
had a friendly argument about who would buy the dinner. This happens nine times out of ten, and
savvy waiters like Stelios Galatzanos have learned to deal with this by
suggesting "Feefty-feefty."
Lifelong
Friendships
The last picture from the Class Reunion I want to
show you captures two of the attendees Stelios and Georgios. Stelios is the only attendee who
brought proof of his graduation from the gymnasium - his wife had his diploma
in his purse. Today he is amused
that he barely squeaked by with an average of "5" but he had
completed the program.
The other man, Georgios [on the right] is another
central person for me from Ierissos.
Like Stelios, he and his brother Nikos lost their father in the guerilla
wars following World War II. Their
intense suffering, their immediate grief and what was to follow, created a bond
across survivors and victors that you "feel" in their singing and
dancing and passionate embracing of one another.
Georgios, recently retired, and his brother have
enjoyed administrative careers at a very special place on the edge of
Thessaloniki that you should check out on the WEB - the American Farm School -
see http://www.afs.edu.gr/
The
American Farm School of Thessaloniki, Greece, is an
independent,
nonprofit educational institution founded in
1904
to serve the rural population of Greece and the
Balkans. Major divisions include the Secondary
School,
the
Dimitris Perrotis College of Agricultural Studies, the
department
of Lifelong Learning and a cultural exchange
program
for U.S. and international high school students
known
as Greek Summer.
Georgios has also held the position for the past
couple of years as President of the Ierissos Society, folks who live in the
winter months in Thessaloniki but return for vacations and to vote in their
village. Yes, when there is an
election people return to their village homes. This is one reason there is a holiday from work on election
days - to allow people the travel time to get to the village and cast their
ballots. The Ierissos Society
sponsors dances and other events in the city to host occasions for people to
get together while away from the village, and then in the summer there is a
huge party in Ierissos. This year
it was at a nearby hotel, Athos Hotel.
The party includes dining, dancing, and speeches. The Society has raised monies, for
example, to help restore some of the ruins in the old village. Ierissos was destroyed completely by an
earthquake in the early 30s and entirely rebuilt in its current location. Stell's sister Ireni was actually born
in temporary housing that offered shelter during the months of transition to
building the new village. In
ancient times this area was a huge cemetery, so for several years of my visits I
witnessed the archaeological types uncovering the old graves and their
remains.
The
View from Stavraqu
The location of our home above the village is
called "Stavraqu". Stell
has explained to me this is because a large bird whose wingspread looked like a
cross often was seen floating above the valley below. The woman in this picture is another "bird"
floating above the valley. Her
name is "Pepi", and I call her Pepi Sandpiper. She's a mathematician who has moved
into the business of human resource development. She owns a company in Athens, Greece, called Human
Force. The company is similar to
and inspired by BOSS in Athens, Georgia.
She helps professionals find employment and companies find employees.
We know Pepi because she married Thomas
Papadopoulos, a graduate of the UGA Business School, and the CEO of an
investment company in Athens, Greece, called
Genesis, Inc. Stell is the Chairman of the Board. This very successful company led by
Thomas provides the trophies for the Athens, Georgia, Kudzu Film Festival.
The photo is taken at a party at our home in July
2000. About 30 people including
Heather and Scott Kleiner came together to enjoy one another's company, a lamb
dinner with a wide variety of other dishes, followed by spontaneous dance
started by Pepi.
You can begin to get a sense of our view of the
hills and open fields that are a major part of the panorama. I remember telling the late Lamar Dodd
that I could fully understand why so many marvelous artists are identified with
the Mediterranean/Aegean region.
The light is dramatic.
Heather Kleiner said this repeatedly. As much as I want to describe the illuminated golden fields
outlined by short green trees and shrubs [very popular with the goats], I can't
think of words that will give even an approximate sense of the mesmorizing
textures and hues.
Several times a day, especially in the mornings
and late afternoons large herds of goats, sheep, and cows graze across the
fields. Waking in the morning to
the soft sound of "bells" is much more humane than the rude shouting
of any alarm clock.
Occasionally, a shepherd will stop for a chat. This year one of the shepherds as an expression of Stell's
allowing him to graze at Stavraqu, brought us a package of soft unsalted very
fresh cheese to enjoy with our chipiro at the kapi [a place where retired men
play cards and backgammon, and enjoy the temporary escape from their homes and
wives before heading home for lunch.]
Personally, I think their wives are thankful for the kapi. If you read Captain Corelli's
Mandolin, you will get a better sense of the mature marital relationship when
you read about the old man with a pea in his ear. While we were in Greece Nicholas Cage was starring in the
filming of this story, which should be released in the spring.
Men
of Adventure
Greece is geographically a relatively small
country with approximately 11 million people - similar to Georgia in the sense
that almost half the population lives around the capitol, Athens. Someone told me this summer, however,
that when you figure in all the islands, Greece has more seacoast than any
other country in the world. I
don't think anyone lives further than 45 minutes from the sea. Almost every major writer talks
about the exchange of East and West in Greece, which I've found absolutely
correct. The exotic East is
clearly present in the foods, music and dance, but the West is here, too, in
cars, commerce [an EU country, after all], and education. Greeks who can afford to send their
children to colleges and universities in England, France, Germany, Canada, and
the U.S., for example, are proud of these opportunities.
For many it is difficult to find good work in
Greece, and folks are often quite anxious about their work possibilities. The man to Stell's right in the picture
is Christos. He left Greece many
years ago, and with his
British-Cypriot wife, Nicki, established a very successful restaurant in
East London. Not a Greek
restaurant, btw, but a fabulous old-fashioned Fish and Chips place. With much sweat equity it has become a
treasure. However, Christos longs
for his homeland, and so he is leaving the restaurant behind and moving with
his wife and three children to Thessaloniki to set out on a new adventure. Although he has appreciated the creature
comforts of London, he longs for the quality of life of Greece - the times to
sit and be with friends, to enjoy the moment and to seize the day. Like many people who leave their
homeland, Christos seems to value aspects of daily life in Greece that those
who never leave take for granted.
To Stell's immediate left is another type of
adventurer, Georgios. He's
also a husband and the father of two sons, Vegalis and Dinos. Because he could not find enough
employment in Ierissos, he left last winter for several months to work on a
construction team in Cameroon.
I've met many men in Greece who have gone off on such ventures in Africa
and the Middle East to work on road and building construction. The pay is excellent, but the personal
sacrifice is major. While we were
with Georgios this summer he was waiting to see what next adventure might be
opening for him. One possibility
is to work on runway construction at the Hartsfield Airport in Atlanta. I've met men who were able to
take their entire families on these type of work assignments, especially those
who worked in Saudi Arabia. In Georgios case, his wife Maria, and his mother
were left with the responsibility of the sons for many months. If Georgios comes to Atlanta, we will
be sure to invite you to meet him- a charming and generous fellow.
Thomas
Papodopoulos kai Margarita Cilantro Foustanella
Thomas [pronounced so you hear the "h"-
Tho-mas] is the owner of Genesis
Securities in Athens, Greece, and a graduate of
Wolford College in Spartanburg, South Carolina and THE University of Georgia in
Athens,Georgia. He is the reason
my pseudonym is Foustanella. A
couple of years ago Stell and I visited the village where his mother was raised
in the Peloponnese. His mother is
another woman very high-on-my-list of great cooks. The problem, however, is that the products of great cooksin
Greece are very dangerous for midlife women like me. It is next to impossible to resist the tempting, delectable
cuisine. I have to muster a lot of
will power and express to people who seem ever so thrilled for you to be
enjoying what they have prepared that I must STOP. At one of the meals during this visit, I asked Thomas if he
would please convey to his mother that I simply loved everything that she had
prepared, but I had to stop eating.
He replied, "Oh, don't worry.
We will buy you a foustanella!" A foustanella is the costume worn by the Greek guard at the
palace. You've seen them with the
knee socks and tassels and pleated kilt - which in fact could I suppose
temporarily disguise obesity.
Well, I liked the word
"foustanella". It rhymed
with Cinderella and became associated in my mind with enjoying a good
meal! Of course, my real first
name Margaret almost always is converted by Greek and Spanish people to
Margarita, and years ago Martine Folino, perhaps the most handsome young
Argentine I've ever encountered, gave me the middle name because of our search
for cilantro in the grocery stores of Athens, Georgia. He started calling me Aunt Cilantro -
so now I'm aka: Margarita Cilantro Foustanella. It's a name with flair and simply fun to pronounce.
I've told you all along that a lot of Greek people
like to tease foreigners. A great
example of this is in Captain Corelli's Mandolin. The young Italian officer,
Corelli, determines that he should learn some Greek while occupying the island
of Cephalonia during WWII. He asks
Dr. Yannis how to say "Good Morning." The phrase is very melodic in truth, "Kali Mera." However, Dr. Yannis tells Corelli that
the expression for Good Morning is "Ai Gamisou", which my friend
Priscilla Sumner will tell you is a "not so polite" way to say,
"Take a Sexual Deviation."
So Corelli anxious to practice what he's learned moves about the island
telling folks to "F--K off!" thinking he is wishing them a good start
of the day.
Many people like Thomas who survive the challenges
of large Greek cities for work return to the villages of their parents for
weekends, summers, and major holidays.
Stell says there was a time when it was considered thrilling to move to
the cities, but in more recent years people long for the quiet and relaxing
spaces and places of the villages - thus much restoration of old village homes
is quite common today.
A
nice note from Anita Brannen, August 18, 2000
Just
a couple of comments - I remember the first time we visited Greece.
We
were there for a week during orthodox Easter in 1973. I was surprised
at
the eastern influence - especially in the bazaar area. I anticipated
that
Greece would be as western as other European countries - didn't
expect
the mid-eastern quality. I also was surprised at how much English
was
used there - much more than we found in Spain or Italy.
I
love the pace and quality of their life. I'm not sure that can be
found
anywhere in the US. Living or being outside of one's country does
give
an appreciation for things that you never noticed or took so much
for
granted. Although I loved living in Europe. Really, I must say I
prefer
it to living in the US for the reasons that you have so
beautifully
described in this series of letters, still I would never
give
up my US citizenship. I do think as a communal enterprise the
United
States is is the most special social and political endeavour ever
undertaken
- the style of life however is not as comfortable and humane.
Thanks
so much for all the beautiful pictures and narrative! Anita
The
Million Dollar View
Scott
Kleiner took this picture of us with the backdrop Heather named "the
Million Dollar View". Between
our shoulders catch a glimpse of the village, Ierissos, the Bay of Ierissos
[part of the Aegean Sea], and a small mountain range across the Bay. I was fascinated for Stell to tell me
he doesn’t particularly recall being captivated by the view as a young boy
working in the surrounding fields.
His memories were of heat and toil, threshing wheat, removing large
stones from the fields, and persuading his donkey to keep on truckin'. Now it seems we can sit for hours and
stare at the panorama. We have no
television thank goodness. I've
named a herd of goats, ABC; a flock of sheep, NBC; and a herd of cows,
CBS. It's much too early for
cable! We do have lots of good
books and magazines, so daylight hours when we are not in the Village or in the
Sea, we read. This summer I read 8 and 1/2 books at Stavraqu: A History of Reading,
Dreams of My Russian Summers, Corelli's Mandolin, The Priest Fainted, The
Poisonwood Bible, Kowloon Tong, The Hand That I Fan With, Chocolate, and half
of Bella Tuscany. Throughout the
year family and friends treat me to wonderful reads to load my suitcase.
One
summer Stell was working on his laptop, and a fox came by just to see what he
was doing. Also, birds
occasionally make their way through the chimney and have to be rescued. The first few days the house is open,
we usually have to engage in pest control for field mice. This year we also had one snake come
inside for a "short" visit.
The fact that we live in the wilderness, terrifies some of the people in
the Village. They can't believe
I'm willing to stay in such a "dangerous" place. One woman who visited to appreciate a
sunset with us became really "unglued" when the crickets started
jumping around her feet. We often see owls in the evening, swallows in the
morning, seagulls crossing from one side of the peninsula to the other, and
glorious hawks soaring the valley in search of prey. I think Gerald Durrell
would have loved the place, and included some stories in his marvelous book, My
Family and Other Animals, where he wrote about his youthful experiences with
all sorts of creatures on Corfu. I
especially liked the part where he had put a scorpion in his brother,
Lawrence's matchbox. When Lawrence
opened it thinking he would light his pipe, many baby scorpions came falling
out. The household went into an
uproar.
An
extremely thrilling time in this special place was two summers ago when Malcolm
and Priscilla Sumner visited. A
huge thunderstorm repleat with lightening provided over an hour of nature's
laser show across the fields and sea.
We sipped scotch, ate stale bread, feta, and salad, and listened to a
taped jazz program from NPR.
That's what Stell calls QOL- Quality of Life.
Takis
kai Yuneka
I want to use the next four or five pictures to
tell you some of things I've learned about family life in Greece over the past
fourteen summers. You've seen this
couple in an earlier photo. This
photo and the next two or three to follow were taken on a Sunday afternoon when
they came to this taverna with their two daughters for lunch - which is really
dinner. Most summer meals are eaten
outdoors. Even if people stay
home, everyone has some type of patio area with chairs and tables that is
shaded and likely to attract a breeze.
I've titled this picture Takis and Yuneka because
as I mentioned earlier I can't remember Takis' wife's name [I know it's not
Maria, btw.] The word for woman in
Greek sounds like "yuneka" - our medical word gynecology is derived
from the Greek word for woman.
In some cultures, you know it is emphasized that people should have a
male child. In Greece this
does not appear to me to matter, except that men like Takis who do have only
daughters are teased a little, but nothing more than gentle teasing. I know many, many, many families
who have only daughters, and the fathers and mothers are very happy, and there
doesn't appear to be any outside pressure to keep trying for a son.
Takis'wife is a nurse. Another observation for me is the high value placed on a
woman's education in Greece, and I can tell you for a fact today families put
as much strain and pressure on their daughters to do well in school at every
level as their sons. The
educational system through high school at least is enormously competitive, and
at the end of high school when students are being tested for graduation and
future endeavors there are many kids who seemed to have destroyed their
fingernails. A big industry in
Greece is tutoring, and parents will pay for and send their youth to tutors to
influence their success on these tests.
I've seen hundreds of Greek youth who don't appear to be enjoying summer
vacation because they are back and forth to tutors with accompanying
homework. In high school if you
fail these tests once, you may take them again. If you fail them twice, you are finished. There is no sensitivity that I can tell
for late-bloomers. In many ways,
it is a ruthless system.
I don't yet know the story of why Takis' wife
entered the nursing profession, but I do know that women in Greece compete next
to men for all fields - engineering, mathematics, medicine, law - all professions-
and it is very common to meet women who are employed in fields that we until
recently identified as "male" domains. Of course, there have to be openings in these fields before
anyone is admitted to study, so there is a system to determine if Greece needs
more dentists, doctors, pharmacists, etc. before sending young people to
college for such studies.
Note from Lynn Heath, August l8, 2000
Margaret,
your last story strikes a true chord, even with a person who's
never
been to Greece!
Here's
a story from my sister Ellen that I think you will enjoy.
My
oldest sister, Andrea, fell in love with a Greek musician on a cruise ship and
eventually followed him to Athens.
My next youngest sister, Ellen, went for an extended visit when she was
in college. Young, with long
blonde hair, Ellen was the darling of the Greek relatives she met. But along with that, she found herself
putting on a lot of extra pounds.
Everything was delicious, and Ellen could not bring herself to
disappoint these wonderful people who had made such wonderful treats for her.
She
decided that she would take a new strategy: no matter how wonderful anything was, she would eat only
one, praising it but being firm in her refusals. It worked! She
tried everything offered, she felt pleasantly full instead of stuffed. And
then, dinner was announced!!
As
for the "disguise" of the foustanella, I'm afraid you would look like
Mimi
on The Drew Carey Show! At least
that is the image that popped into mind, thinking of a woman dressed like
that. When my youngest sister,
Marianne,
was little, my mother made her a foustanella as a Halloween costume. She looked really darling, but then,
she was about 7.
I've
been sending your posts to my parents, believing they should be shared.
My
relatives all live in Thessalonika now, having been displaced from Asia Minor
in the 20's. Dad has no experience
of Greek villages, now or in the past, and I thought he'd enjoy your vivid
descriptions of the life and the people.
Mom said, "I want to read them, too!" She was always the "pet" in
Greek gatherings, the fair-haired American who learned a little Greek,
appreciated the food, loved to dance and got along with everyone, even my
grandmother. (Of course, YaYa was
tragically disappointed when my father married an American. My mother's parents
didn't get a say--they were already dead.)
Lynn
Kids
in Greece
If I was forced to prioritize highlights of my
trips to Greece, meeting and observing children would be near the top of my
list. This girl, Maria, is a
favorite because she's both polite and gutsy. Parents frequently want their children to practice their
English with me. Like children
worldwide, Greek kids don't like to be pushed by their parents. When they are left on their own to try,
they can be very assertive. Maria
loves to see me around the village and try out many phrases she's learned in
school, from music, and from television. Many years ago the "second" language
required in schools was French, but in more recent years the requirement has
switched to English. However, the
students in Greece learn British English, so we can still be stymied with
communication.
The first time you go to Greece, if you are
exposed to television [Why anyone would want to watch television in Greece
other than for the news escapes me!], you may be shocked at how many of the
programs and movies are made in the USA.
Sitcoms and unfortunately soap operas run continuously with Greek
translations at the bottom of the screen.
This is true with cinema as well.
So kids hear a lot of American English outside of school, too.
Because Ierissos is a small village, children have
a lot of freedom to roam. It would
not be unusual to see Maria walking with her friends [friends -boys, girls, men
and women often walk holding hands or locking arms] or riding bikes anywhere in
the village. I'm sometimes
terrified when I see the even smaller kids on bicycles, because motorcycles and
cars race through the town, and my own view is that many people are new to
driving and not very careful.
HOWEVER, I've never seen one accident in fourteen summers. Stell argues that we overprotect
children in the United States, whereas the Greek kids develop a survival
savvy. My own Unitarian view
is that someone is watching out for them.
I don't know if Maria is taking dancing lessons,
but many of the youth from elementary through college, belong to dancing groups
where they are taught local dances, and then given chances to do a little
traveling and perform at festivals and other events.
The girl in the background, Vanna, who is probably
fifteen or sixteen wearing the white top and black pants, has experienced an
incredible tragedy losing both of her parents recently in an automobile
accident. Her cousin, who rents
the restaurant, had hired her for summer work. Teenagers work as waiters and waitresses throughout the
village. It's exhausting work, and
tipping is minimal. A few argued
that Vanna wouldn't last the summer, but she was going strong when I left and
her smile was expanding.
My
Newest Love
I know several of you are shocked to learn that
I'm leaving Stell. It is true that
I've fallen in love with Thoderi, and when you look at his picture here I know
you will understand why this has happened. What you see with this face is what you get. He comes running down the beach into my
arms and says with a wonderful Greek accent "I love you, baby" and I
MELT.
He's four and will start nursery school [three
hours a day] this fall. His Mom
says he's "ready". He
has several imaginary friends, and he tells us that occasionally they hit him,
but most of the time they play.
This summer I gave him a little baseball cap and some sunglasses, and
day after day his mother said he was upset because he hadn't given me a
gift. I kept trying to convince
him that I'd like a picture that he could draw for me, but this was not
satisfying to him. So near the end
of my stay he ran down the beach with a tiny little box containing a beautiful
Greek-designed necklace. He
presented it to me with the words, "I love you, baby." I think we are engaged.
His parents are gorgeous. Vasso, a young mother, gives Thoderi a
lot of freedom, she talks to him a lot, and she has always encouraged his
interactions with me. Although I
feel treated like a queen in the village, many parents are not so open with
young children, and will not so readily encourage this type of
interaction. I'm not only
presenting Thoderi to you for the joy of seeing his expression, but also to say
that after fourteen years I've really seen many kids "grow up." This has been one of the thrills of the
return trips - learning the stories of families, their hopes, plans, and
dreams, and then discovering what has developed from one year to the next. There are two young people I've followed
especially close, Thanasis and Natasha.
Thanasis was about Thoderi's age when I met him. Now he is one of the select few to be
accepted at age l8 to the prestigious art school in Thessaloniki. Natasha, like Thoderi, at age three
would come and climb into my lap, and every year learn more and more
English. Soon in elementary school
she was writing to me. Now at the
end of high school her English is stellar, and who knows what her future
holds!
The food in front of Thoderi is one of my
favorites. - moussaka. It's made
with ground beef, potatoes, and eggplant.
The topping is a rich béchamel sauce. I could live on it, and it would surely live on my
hips. The word on the tablecloth
is Halkidiki - it is the name of the area below Thessaloniki comprised of the
three peninsula - Mount Athos, Sythonia, and Kassandra. We live on Mount Athos, the peninsula
with twenty Orthodox monasteries at the tip. Btw, Don't worry about Stell finding about my
relationship with Thoderi. There
is no hiding it. Most of the
village knows.
Church
Holidays and Festivals
The vast majority of Greek people are Orthodox
Christians. I've seen figures in
guidebooks that say over 95%. I've
haven't yet found a Unitarian Fellowship, although there is probably one in
Athens. Churches are often very
large and located in the centers of both small and large communities. They are extremely ornate inside, full
of icons and other elaborate décor from ceiling to floor. The priests' robes are works of
art. Although this is not my
faith, I have always felt welcome inside these churches, and I've been pulled
into Christening circles when the newest Greeks receive their names.
The young girls in this photograph are wearing
native costumes and participating in one of the circle dances at the St. Elias
Festival in July. I've been to
this festival in several years.
Part of the tradition associated with this Festival is that villagers
are supposed to walk the dirt road to the church [you should be able to see the
cross marking the site of the church in the background sky.] At the opening of the large park near
the church there will be women collecting donations and usually two or three
gypsy beggars, often one is a mother with a child in her lap. A few more often severely disabled beggars
sit along the steps ascending to the church. Before entering the church, you can buy candles to be stuck
in containers of sand. The idea is
to remember loved ones who have died.
People linger inside the church for a few minutes with their private
meditations then head to the festival below.
On the eve of this occasion, the city workers
build several small fires over which they cook chickpeas and meat all night
long. A small group of family
members stay with them into the early hours, often singing and sipping ouzo or
retsina. Folks who have booths for
selling icons, cds, sunglasses, souvlaki, dolls, balloons, housewares, linens,
African masks, costume jewelry, and everything but kitchen sinks camp out at
their sites as well, waking early to put up their awnings and prepare their
booths.
The next day at the Festival people come from six
or seven towns on this particular peninsula and are served the chick pea soup,
manestra and meat. Manestra is a
pasta that marries the rice and noodle families. My son, Nic, has named this dish
"roodles." There will be
speeches from the mayor and a few others.
Church dignitaries will sit under the pavilion alongside local and
national politicians. The
politicians are as easy to spot as the priests, because they are the only ones
in formal coats and ties. The
local orchestra will crank up [usually a guitar, violin, and bouzouki]
accompanied by a singer with his microphone and the circles like the one in the
photo are formed. The biggest
church celebrations of this type are at Orthodox Easter and on the l8th of
August - the Day of the Assumption.
The words you say on these days as you greet folks are "Chronia
Pola. " That translates "many years."
Mike
and Nelly
Stell and I call this couple the most generous
people in Greece, or the Jinx and Gordhan Patel of Greece. Michael is an ob-gyn who teaches at the
University of Thessaloniki and has also a private practice in the city. He is world renown for his research,
which is focused on birth disorders.
Almost every summer during my stay he and Nelly are somewhere in the
world at a major conference for professionals who work on related studies. Nelly is a retired French teacher, and
an exquisite cook. They are the
parents of two sons, Apostolis and Costis. Apostolis is also a doctor, and he was the only one of seven
applicants to be accepted for his specialty studies in ob-gyn in London. He would have been able to do this in
Greece, but he would need to wait several years for an opening. He is married to Maro, an
attorney. Costis, the younger son,
graduated with a masters in business from the University of Georgia. He is Nic and Vanessa's favorite Greek
friend. This summer he was engaged
to Athena, a young Greek woman originally from South Africa. She works now in Thessaloniki in the
area of "translations".
Costis has established a successful insurance enterprise.
We have had many guests from the States visit, and
on EVERY occasion this couple has entertained them with a huge banquet at their
villa. One summer we were
traveling with a party of fourteen.
I will say that Mike and Nelly insisted that the Patel delegation spend
the night at their place. They
live on another of the three peninsulas, Kassandra, on weekends and as many
week days as Mike can be away from his teaching and practice. He has about an hour drive in very
heavy traffic. Their peninsula is
much more developed with high-rise fancy hotels and tourist attractions, so the
weekends and holidays bring long, oppressive lines of traffic. Their villa is next to a canal
connecting the two sides of Kassandra.
Mike's late father came to this village, Nea Potidea, to help with the
construction of the canal.
From the top floor of their villa you can see both
sides of the peninsula, and one of the choices you have to make when you visit
is on which side you will swim. We
swim every afternoon. I learned at
the onset of staying in Greece that you always travel with a bathing suit,
although you may not need it for swimming in some spots. Ask Pam and Doug Kleiber about
this.
Mike is a master gardener - flowers, vegetables
[including my favorite hot peppers], and fruit trees. He also is accomplished with the barbecue, and every summer
we are awed with the additions to the barbecue area. A couple of summers we took short weekend excursions to the
islands of Thassos and Evia. Mike
is so organized that he had tapes cued to play music that was most suited to
where we were on the drives, mainland and islands. His wine cellar is meticulously arranged, his work boots and
hats all in a row, and the lawn and garden designed with "perfectly"
situated sitting areas to satisfy the mind and spirit from sunrise to sunset.
Mid-afternoon
Serenade
I imagine it is around 3 p.m. Greek time in this
photo. We've just finished lunch
at our niece, Mary's. The people
in the photo are our niece Demetra [Mary's younger sister who is a surgeon in
Athens], Yannis [Mary's husband
who is a high school teacher], and Costis [Demetra's son who says he's saving
his money to come to America for Christmas.] Yannis leads us in Greek and
American songs.
Each time I'm with Stell's [and now MY] family, I
think of the abrupt changes possible in short spans of history. Stell's parents, Maria and Georgios,
started as salt-of-the earth farmers in this village, neither of them coming
from wealthy backgrounds. They
labored and worked the earth, and saved as much as they possibly could to buy
small portions of land. The civil
war following WWII takes Stell's father's life, and Maria is left with four
children, two sons and two daughters, in very severe conditions. Many in her situation do not
survive. But she scores high on
what the Jeannette Rankin Foundation calls the grit factor and struggles to protect and feed not only
her family but as many others as possible.
Eventually her sons and daughters marry and they
have children. What do these
children do today? Start with
Yannis' daughters, Georgia and Depina.
Georgia is a lawyer married to a geologist. Despina is an administrative assistant in a company in
Thessaloniki. Anna also has two
daughters, Mary and Demetra. Mary
is a chemist. Last year and this
she is living in Brussels on special assignment related to education of Greek
children living in Belgium.
Demetra, as noted above, practices medicine along with her surgeon
husband, Nicos, in Athens. Ireni
has twin sons - Georgios and Angelos.
Georgios is one of the most respected and published photographers in
Greece. His wife Anatasia [we call
her Tessy] is a student of architecture.
Angelos is a full-chaired professor of electrical engineering at
Northwestern University in Chicago.
His wife Sally works with children who are hearing-impaired. Maria Kefalas not only struggled
against the odds to raise her four, but she was central to the upbringing of
these grandchildren. She also had
a chance to meet several of her great-grandchildren.
I saw her with them. She was deeply religious, probably the first to arrive at
church and the last to leave. She
was extremely modest. So I cannot
know her thoughts when I saw her look across the park less than six months
before her death where everyone was gathered for celebration on August l5, her
names' day, but I hope her heart was filled with deep joy and comfort. There is reason to sing together in
this family for the pleasures of another satisfying and peaceful day.
Now it is our responsibility to be sure that the
next generation represented by the smiling young Costis in this photo hear the
stories of their GREAT YaYa Maria.
Demetri's
Matera
Probably as much as I love photographing children,
I love photographing the elders of the village. There are many women in Greece who will have a similar
appearance to Demitri's mom, here.
They will be dressed completely in black, sometimes even with a full
black scarf over their heads. The
dark color signals their widowhood, or it can also mean the loss of another
close family member. Women of this
generation particularly dress in black beginning at the time of their loss and
continue to do so throughout their lives.
Men, on the other hand, will wear a black shirt for a much shorter
period of time if they lose their wives.
Other men in the family will wear a black armband to alert you to their
mourning, which also means they should restrain from song and dance for a
certain time period. I once read a
book called Death Practices in Northern Greece that went into detail about
appropriate behavior when this happens.
The events and behaviors are a combination of Orthodox beliefs and
pre-Christian practices. It seemed
to me that the toll related to lifestyle changes was far, far greater on women.
I once interviewed with the assistance of Pam
Kleiber, six men in Greece who had studied or worked outside their own country
and had been successful in these endeavors. It was an attempt to replicate Ed Taylor's study of twelve
Americans to see if they indeed experienced a perspective transformation as
described by Jack Mezirow. I
remember a part of one of my interviews was the man's description of his
dialogue with his widowed mother upon the occasion of his marriage. He begged her not to come to his
wedding in the black dress she always wore. She responded agreeably to his request and wore a dark navy
blue dress.
The heavy dark color of this woman's dress, does
not reflect her spirit at this time in her life. The smile on her face is genuine, and if you stop by to say
hello she is likely to kiss you and grasp your hand for a long time. I'm petted almost every day by these
women, who also want to make sure I don't leave them without eating or drinking
something. Their eyes really
twinkle, and they shake their head sideways with a sense of pride that you will
spend some time with them. You can
even be seated here with her, and her friend from next door or across the
street will see you and bring a plate of something more. If photographs of their late
husbands exist, they will bring them to you wanting you to know some of the
story of their losses.
They don't remarry, and they know very well they
are needed in their homes and communities. Such women assume huge
responsibilities in the households of their extended families caring for
children, cooking, cleaning, sewing, and gardening. Of course, you know where you can find them on Sunday
mornings.
8/26/00
Note
from Lynn Heath
Margaret,
I
never knew my grandmother to wear anything but black, although she was not
widowed
until I was in kindergarten. (My
grandfather, of course, did not
wear
black.) In her generation, pretty
much any woman over 18 was wearing
black,
since everyone had lost someone--a parent, a sibling, a child. My
father
once gave her a black and white checked dress which seemed pretty
disrespectful,
but she wore it sometimes. (This
was by no means guaranteed:
he
gave her lots of things that she put away because they were "too
good" to
use
every day.)
When
my oldest sister came to visit from Athens with her 6-year-old
daughter,
she was quite impressed by her American Ya Ya, who even wears
shorts!
(My mother is not Greek, as you know.)
Mom eased Thalia into the
shorts
on the third day of her visit--she knew it would be hard enough for
Thalia
to accept her in a dress that wasn't black. At first Thalia, with
the
wisdom of a 6-year-old, asked why my mother wasn't in mourning, hadn't
she
lost ANYONE in her family yet? The
reply was that these losses were
held
in Mom's heart.
Fair
enough. Thalia had been raised by
my American sister, and exposed to
plenty
of US culture, and she found this grandmother was really a lot of
fun.
After a couple of days, she looked my mother over with an appraising
eye
and said, "You know, with a haircut and some make-up, we could do
something
with you." End of culture
clash!
Lynn
Nicos'
Kipos
It is really easy to develop stereotypes and
mythologies about people who live in other countries and cultures. I think Mediterranean men are easily
stereotyped from film and books to be extremely macho, dependent on women for
cooking, cleaning and child-rearing.
This man, Nicos Selectis , counteracts such a stereotype. He is married and the father of three
grown children, and I don't know how many grandchildren. Years ago he, his wife, and children
left Greece for Saudi Arabia where there was construction work. They lived on a compound, where Nicos
said they were provided everything they needed for a good life to include Greek
schooling for the kids.
When he returned to Greece, he found this small
little piece of land on the Aegean on the edge of Ierissos. He's built a wonderful, intimate and
charming cottage, and developed a very productive vegetable kipos [garden] in
the back. He knows I could live on
tomatoes in the summer, so he invited us to come for meze and take huge quantities
of tomatoes home. I had one just about every day for breakfast- a juicy,
delicious source of Vitamin C.
Nicos' wife was in Thessaloniki most of the
weekdays helping with her grand- children returning by bus to be with Nicos on
the weekends. This means Nicos
fends for himself Monday to Friday. You might expect, if you follow the stereo- type, that Nicos
would have served us ouzo and perhaps feta. He did, but there was much more that he had prepared - stewed
tomatoes, a salad - which was initiated by his walk into the garden to get just
the right tomatoes, fresh parsley, and green peppers. He had set the table before we arrived. This was a bit like
watching a Julia Child show, except we never actually see her go into the
garden. He also had planned
for me to savor another extremely fiery pepper. Stell insists on trying these and then suffers
immediately. Eating hot peppers is
genetic, and in my case the genes were passed from my father. I can't seem to get this across to
Stell.
One day we needed more tomatoes, but Nicos wasn't
home. He has a rather large black
dog for protection. Our friend,
Yannis, who has a chicken/turkey/rabbit coop next door decided he and Stell
should break in and "steal" a bag of tomatoes. Yannis would talk to the dog while
Stell plucked. Yannis thought it
best if I waited at his place with the turkeys. Actually I was glad, because I don't have a criminal record,
and I didn't want to start a life of crime at this stage of my life. Later I attempted to get Stell and
Yannis arrested by telling Nicos and the local policeman, Makis, what they had
done. Nicos, who actually seemed honored folks would steal his vegetables,
wouldn't press charges, and Makis thought sharing a chipiro made everything
okay. Litigiousness in Ierissos is
unlike anyplace else. Stell
continued to steal tomatoes from gardens around the village and has never been
apprehended.
Note
from Lynn Heath, August 27, 2000
Margaret,
Of
course I have heard all the stereotypes and seen Zorba the Greek, but my
Uncle
George (who lived with us when I was a teenager) was a chef by trade.
While
my father is still likely to ask my mother to make him a cup of tea
while
he is standing in the kitchen and she is in the living room, I
associate
all kinds of flavors and memories with Uncle George. (Actually my
grandmother's
cousin). My mother generously
turned over both the kitchen
and
the garden to him, and he loved trying to get Mediterranean foods to
grow
in the Ohio climate. I guess he was trying to substitute the warmth of
his
love for the shorter growing season?
Uncle
George was a favorite of all my friends as well. He would bake 5
dozen
cookies and they would all be gone by the time my father got home from
work.
(He never married, so five children must have been quite
overwhelming.) He hid them, we found them, and the
game started all over a
few
days later. He particularly loved
me (maybe because I was the good
eater? and I didn't cheat at his beloved Gin
Rummy games as my sister did)
and
said he would come to cook for me and Paul when we got married. He died
during
my freshman year of college.
Probably
15 years ago, my aunt gave me some cuttings from an angel wing
begonia
that he had. I treasure it, and my
memories of him.
Lynn
A
Small, Small World
I didn't know these people until this summer. We were swimming one afternoon, and
Stell said, "I want you to
meet a couple." I thought he
knew them, but I soon discovered he had just met them. Stell said, "This man has opened
an ouzeri" here on the beach wants to offer you a drink." Well, the man, Yannis, actually had a
thermos with some chipiro and ice, Greek munchies, and sandwiches. What Stell already knew in his short
encounter was that his wife's [Febi] mother lives in Tucker, Georgia. Yes, about forty-five minutes from
Watkinsville. Febi hasn't seen her mother for several years. Needless to say, I
took this photo and several others with one of their daughters, Elli, and this
morning I'm calling Febi's mother with the surprise that I've met her daughter
and family, and that I have a few photos to send her way. Febi and Yannis were from Thessaloniki,
but they were taking part of their holiday on our peninsula moving from town to
town. I spotted them the next day
on the beach, and took a quarter [not drachma] over to Yannis and asked him if
the ouzeri was open? It was,
although I told him I was going to report him to the police for operating a
business on the beach without a license.
He thought that was really funny, and as you already know from a few of
my other stories, Makis, the policeman would have just expected a chipiro
himself just to hear the complaint.
I guess I should say a little about the practice
of holiday in Greece and much of Europe.
Europeans have a much better sense of what it means to rest, relax, take
a break, and get away from it all.
They may have many short religious holidays throughout the year, but in
addition they usually take about a month [for which they are paid] and return
to a family village or island.
Often, these holidays involve extended families, so kids really get to
know cousins, aunts and uncles, and other relatives more intimately because
they have many days of meals and recreations laced with ongoing
conversations. Economically, this
paid holiday is shaking the coffers of several countries, and Stell has
predicted that more U.S.-like attitudes about holidays are infiltrating
Europe. Undoing this wonderful
system is going to be a bit like taking candy away from a baby, I fear. What I actually believe is we need some
type of balance between their system and ours. Certainly there are many notable downsides to our
workaholism.
Many older Greeks also take trips sponsored by the
church. They go to Paris, Cairo,
Constantinople, Brussels, London, Alexandria, almost everywhere it's safe to go
in Europe and the Middle East.
Tourism is a huge industry, and during the summers planes are full of
the Greek Diasporas from places like the United States, Australia [a huge
population of Greeks live in Sydney], South Africa, and Canada. There are some villages, for
example, in the Peloponnese that can feel more American in the summers than
Greek. Well, I'm off to call
Febi's Mom!
You
Saw Him Here!
Save this picture, because in it is one of
Greece's finest young artists, Thanos Kolalas. He's the young man in the middle seated next to his mother,
Rula. His father, Thodoros is on
the right, and a man who thinks he owns this house is on the left in the
shades. I met Thanos with his
parents when he was three or four, and even at this age his talent was
surfacing. When he was still very
young, he painted for me the topography of our area of Greece on three small
shells. A few years later he
painted a series of religious subjects on small panes of glass. I was awed with the work he did with a
range of media - almost always miniatures - be the substance, paint, clay, or wood.
He was born in Thessaloniki in 1981. From the age of three he started
painting and creating miniatures from clay. As a high school student he received an art scholarship and
attended painting classes in Vafopulio, the intellectual center of
Thessaloniki. He also had classes
for one year in which he learned to paint on glass.
During the summer of 1999, he told me had applied
to the most prestigious art school in Thessaloniki, but he warned me not to get
to confident about his acceptance, because the competition is fierce and very
few are selected. In my heart, I
knew he would be selected. The
year 2000 marks his entry for this study.
So keep his name, because you will hear more of
him. The company Stell works with
in Athens, Genesis Securities, has recently employed him to do some
illustrations of a children's book.
I'll tell you the full story about this later.
If you look closely at this picture, you will see
the sun reflected in the windowpane.
This is the special time of day we call illia vassilima, sunset. It's probably about 8:30 p.m. in August
and if you glance up the driveway, you may see one of the herders in a Don
Quixote -type of silhouette taking their animals for shelter at night. In previous years, the goatherders had
a huge corral at the bottom of the hill, where they would take between 200-300
goats for milking. I think goats
should be renamed "feta-makers".
When our guests left, Stell probably said
something romantic to me like, "It's time to start the engine." This translates, It's time to start the
engine for a little electricity and to get the water moving. If all systems are go, the engine
starts, we have "lights" for a short period and the showers flow with
hot water. If this doesn't work,
we move about with lanterns and take cold showers. When you live in an arid country for a number of months,
your appreciation of water is heightened enormously. Some summers when I've been in Greece for a month, I've not
seen a drop of rain. This summer
we had two substantial rainy days.
They are natural holidays.
We are moving closer to understanding these celebrations in Georgia.
Strike
up the Band
If you are at one of the many festivals in
Ierissos or a wedding, you are likely to see these four guys. They arrive early in the afternoon and
often stay and play until early the next morning. I continue to be struck with the long hours people hang
around at an event like this.
Dancing until dawn is common in the nightclubs, too. The pattern of the day, at least in the
summers, takes some adjustment.
Breakfast isn't particularly important, and since lots of folks have
stayed out late they may not get moving until after 9 a.m. Nibbling occurs until around two in the
afternoon when people tend to eat their biggest meal followed by a lengthy
siesta.
There are laws related to being quiet in villages
and cities during the siesta period.
After the sleeping, we like to have a coffee or
frappé and do some reading or light chores. Cocktail hour is around 7 p.m., the volta starts after 9
p.m., with a light dinner around 11 p.m.
Then we are off to hear the orchestra and dance and dance and dance. It's typical to hear young adults say
they "got in" around 4 a.m. from nightclubs called things like
"KingSize", "Cool", or "Senso." There are no age limit
restrictions for drinking, so kids aren't "carded" or asked for any
identification. Yet, kids
who are drunk just aren't an issue.
They appear to drink more coca cola than alcohol. If Greek authorities raid a
drinking place, it is more likely that the raid concerns employment of illegal
immigrants than a problem with alcohol or drugs.
Several years ago, some colleagues new to the
University of Georgia both from Italian backgrounds were invited to a wedding
of another colleague's child. They
hired babysitters anticipating an Italian-like wedding, which like a Greek
wedding would mean a pretty long ceremony followed by food and dancing until
two or three in the morning. They
were shocked when the Protestant "beige" ceremony was over in less
than 30 minutes followed by a reception that consisted of a piece of cake,
mints and peanuts, and a glass of punch.
They kept looking at me saying, "is this it?" They couldn't believe they had been out
for less than two hours and we were calling it an evening with a throw of
birdseed at the newlyweds. If
you've been to a Greek or Italian wedding, you know that the idea is to enjoy
an endless flow of food and drink and then follow the bride and bridegroom into
hours of dancing. In Greece, in
addition to the traditional dances with parents and grandparents, there are
other dances particular to genders and relationships.
Another practice that I like in the village
related to "events" is that you may just be walking by and you will
discover that it's just fine to drop in and participate in the festivity. People aren't over-wrought with notions
of formal invitations. And if you
have a particular song request, take a few drachmas to the orchestra and tell
them what you'd like to hear.
Priests
and Mayors
Ierissos has two large Orthodox churches. One is still under construction but the
bottom floor is in use. The
community is large enough to need two priests. Church and state are not separated in Greece, and this very
much means the church gets money from the government to perform a wide array of
services such as marrying and burying folks. Christenings and blessings of homes and new businesses are
also major responsibilities for these priests. Orthodox priests and monks are impossible to miss in a crowd
because of their black caps and gowns, long hair and beards. Because of the twenty monasteries at the
tip of our peninsula we have a steady flow of monks who are brought first by
boats to the dock, and then met by family and associates who steal them away in
fancy cars. Priests may marry, and
most of them do, and it seems to me that they have more children than the one
or two most laypeople have. I
don't know why, and maybe the priests I've met have just been more reproductive
than the general population of priests.
Although a funeral is not an event most people
want to discuss, they can be very captivating in the smaller villages, because
those attending usually follow through the streets the altar boys and priests
to the cemetery. You may see
a large quiet crowd moving through the streets behind cherubic boys in white
robes holding candles, and then the priest in glorious, brilliant attire. This is not New Orleans so there are no
trumpets blaring When the Saints Go Marching In. There is only silence.
I won't go into detail on this topic, except to add that I really like
the idea, like in the Jewish communities, that people are buried in simple
wooden boxes. Also, there is no
funeral home, and they are not embalmed.
I can't say if this is the practice in the cities. The Orthodox protocol then establishes
a series of memorial services for the days, months, and years following a
death.
The people on either side of the priest are the
Florini's. Pangyiotis is the Mayor
[Demarcos] of the area. Until this
year, I would have identified him as the mayor of Ierissos, but his kingdom has
expanded, and he now has several other communities to manage. Both he and his wife are schoolteachers
as well, so mayoring isn't a full-time job. They have two beautiful daughters. One, Stella, is a doctoral student in London in
microbiology, and the younger, Demetra, just started law school at a university
in Northeast Greece. There are
several political parties in Greece, but the two I hear about the most are
PASOK and Neo Democratia. PASOK
are Greece's Democrats, and Neo Democratia are the Republicans. If you don't know what party
someone is supporting, you can usually figure it out by watching which
newspapers they read. When a new
party comes into power, there are major personnel shifts in all governmental
agencies far beyond the shifts that we see in the U.S. In the U.S. often the staff will stay
in place to maintain some consistency, but in Greece it looks like to me things
just start anew every time.
Scott
and Stell Say "Hats Off to Aristotoles"
How many books have you read in your life that
begin with the words, "The ancient Greeks . . . . " Certainly a favorite son to this day is
Aristotle. Although there is some
debate about his actual birthplace, most agree that it is near this site in
Stagira on the Peninsula Mount Athos where Scott Kleiner and Stell are tipping
their hats to his impressive statue.
The current controversy over the exact birthplace has caused me to want
to start an "Aristotle Sightings" Web site similar to the Elvis
sightings we so love in the U.S.
"I'm sure that was Aristotle at the Kapi," or "I've seen
him with three different women" during the voltas this week." He is reported to have been quite a
ladies man, so some could be convinced that he's out and about.
No matter what, his marble likeness is one place
from which we have photographs of all our visitors over the past seven or eight
years. This is a site with a
dramatic panorama with the red-tiled homes in the village just below. We discovered a new open-air restaurant
just a few steps from the statue designed to offer a grand view of the area. We could catch a glimpse of Mountain
Athos, and Scott who clearly has the best vision in our group said he could see
the cell transfer towers just above our home at Stavraqu.
If you are a hiker and gardener, you want to walk
around this part of Greece with Scott.
He'll identify herbs [oregano is hearty], flowers, trees, and
birds. The Sumners are equally
impressive in their knowledge of flora and fauna. Malcolm, soil chemist par excellence, explained to
vineyards' people during his visit how their crop would improve by adding just
a bit of boron to the soil. The year
we returned after he had shed his wisdom on the land, people reported their
respect of his guidance and I must say their grapes looked better. I have transported so much dried
oregano home from Greece over the years my suitcases have taken on the zesty
scent of this herb. It's very
common to see people wandering the fields in July and August picking the
oregano twigs, collecting them into small bundles which they tie with a string
and hang upside down near their homes to completely dry. Almost every house has a huge pot of
basil, which people frequently rub their hands across to capture the clinging
aroma. In the book Dinner with
Persephone [a gift one year from Heather], the author tells of a young
Greek American boy who moved from the U.S. to Greece. He complained to his parents that after his first day of
school the priest had come and switched and sprinkled the children with
parsley. He was not accustomed to
the blessings of the basil upon the opening of schools.
If your cup of tea on a holiday is traipsing about
ancient ruins, then Greece was made for you. Personally, I get about as excited in seeing Greek ruins as
I do exploring forts in the U.S.
If you've seen one cannon, then you've seen them all.
Five
Young Women
Teenage girls in Greece are generally incredibly
thin and wouldn't understand the concept of bad hair day. Just one of them seems to have enough
hair for everyone in my family.
All of the girls in the photo are delightful young woman, but the one
most special to me is second on the left, Natasa [I imagine her real name is
Anastasia]. She's the one
I've already told you about who when knee-high to a grasshopper, would leave
the volta and come running into my
arms and sit as long as she could in my lap. She's just sweet and smart on her own, but she also
resembles my niece, Kate. Their
features are similar, especially the eyes, so it's a little like Kate grinning
at me when Natasha and I are together.
I'm anxious to see if Kate and others who see this photo will see the
resemblance, too. Natasa told me
this year that she's a member of one of the Greek dance troupes.
The way you see them here is the way they travel
through the evening as they stroll around the village. I'd guess they have a midnight curfew,
since they are all probably sixteen or seventeen. Stell has probably just asked them how old they are,
and they've replied sixteen. So,
he's reminded them that he was sixteen once. Dream on, Stell, dream on. I must tell you that they also have their own
"swimming time." They
definitely don't want to swim with "old people," so they tend to go
around four in the afternoon when the parents are enjoying siesta. I think this schedule serves everyone's
purposes well.
They all attempted to speak in English when our
paths would cross, but Natasha is leaps and bounds ahead. I'd like to think that I have a little
something to do with this, because when she started to have English classes in
elementary school, she'd correspond.
She 's bold, not afraid to make errors, and not sensitive about being
corrected. She also has a plan to
visit with me someday, so this goads her attempts, too. I make sure we always have some time
for just the two of us to talk.
This year we had pizza together one evening, and I felt like I was speaking
to an American with a bit of British accent. We are actually far enough along in our communication that
we can gossip, and it's really neat for me to go back to Stell and say, "Guess what I found out from
Natasa! "
One of the projects Stell and I have talked about
initiating in Ierissos is the establishment of a library for the general
public, but especially kids like these girls. It bothers me that there is no library outside of what they
must have at school. A town of
3,000 just ought to have a library.
Stell's opinion is that the cultural affairs people ought to cut down on
the multiple one-night events, which he says cost lots of money, and put that
money into computer training and a library. I actually think the town can afford both.
Stell's
Two Asses
You might think the title of this vignette is
disrespectful, but actually the idea for this photo came from Stell
himself. True, the title is from
me. He wanted his jeep and donkey
in the same picture. His jeep is
even named for the donkey he used n the field as a boy, Paraskeví
[trans. Friday - not from Dragnet, but the day the donkey was born.] Stell has
gained attention from Greek readers of his annual Christmas letter, because he
likes to compare and contrast life in his youth to the present-day. So his holiday tales often have a
message or moral about dramatic social changes that are antecedents to economic
and technological changes. I can't
confess to pondering such changes to be as dramatic in my own life, perhaps
because the changes seem more gradual in a life spanning 1947-2000 in Ohio and
Georgia. However those I have
witnessed in Greece in l4 summers are monumental.
I did see many more animals in the mid-eighties
used for transport and work. This
summer on one trip to Thessaloniki, we saw a significantly-bent older Greek
woman on the main route pulling her donkey who was weighted down with two large
milk cans. One woman in one
summer. One day on the beach a
group of three or four bikini-clad girls, a common sight, established their
blanket, umbrella, and towels and slipped into the Aegean. It was a sad day for me because I
didn't have my camera, and shortly after they jumped into the water, an older,
wonderfully-wrinkled tiny woman in a dark skirt and blouse with matching heavy
scarf came to the water's edge and sat in the sand. I said to myself, "She must be so hot. She's going to
soak her tired feet." About a
second after that thought, she stood and removed her skirt and blouse which
covered her old-fashioned bathing "costume" and stepped into the
water. The juxtaposition of this
old woman along side the giggling sparsely-covered teenagers was a PERFECT
photo, which is recorded only in my head.
Each year the roads are improved, due in part to
large contributions from the European Community. Only a few streets in Ierissos were even paved at my
earliest visits. Old model cars
were intriguing and common. Now
they are rare, and if there is one on the highway, a caravan of new Mercedes,
BMWs and Volvos will whiz around it.
There are even a few Walmart-like multiproduct warehouse-type
enterprises near Thessaloniki and increasingly huge supermarkets there,
too. Of course the little villages
retain the bakeries, butcheries, sweet shops, and fish shops. But for how long? Can I blame the people for wanting the
conveniences of one-stop shopping?
But I do know in my heart-of-hearts that something really important is
going to be lost in these communities as these changes unfold, and I don't need
the Kettering Foundation to explain the social costs. It's funny isn't it that Greeks gave us so many ideas
about citizens, public life, and community. How quickly we forget.
Koinonia.
Tuesday
Lykee
When you look at this photo do you hear in the
background, "K-Mart Shoppers.
Take Advantage of this Blue-Light Special"? You won't hear these words,
but you will hear a lot of competitive hollering for all the merchandise under
the tents along two streets in the village. These out-door market merchants roll into town late every Monday
night or in the early hours of Tuesday morning to set up their booths. The regular shop owners in the villages
aren't keen on this idea, but the law allows these merchants to sell for about
five hours on this day only. It's
sheer bedlam. Once in a while, I
like to get in the thick of it, but Stell escapes unless he wants to buy some
fresh fruit. You have to convince
yourself before entering into the fray that pushing and shoving and a little
bartering is good for your general health.
If you see something you like here, don't worry
about the 2000 dr. [drachma], since this is somewhere close to $7. Since Greece is an EC country it won't
be long until the exchange will be the ECU, already in operation in several of
the EC countries. I actually like
having Greek money. The amounts
seem so grand that it makes me think I'm in a giant monopoly game. "Say, Stell, how about giving me
10,000 dr. this afternoon?"
"I can't afford a carpuzzi [watermelon] it costs 200 dr. a kilo -
80¢/kilo." I like walking
through this area, also, because the smells are strong and delightful - fresh
peaches, green peppers, oregano, basil, lemons and limes. Although, I can't say I enjoy sniffing
in the area near the fresh fish.
The cats, however, favor this spot. Another aspect of shopping I noticed immediately in visits
to Greece was the display of erotica.
Colorful beach towels hang on lines displaying sexual contortions our
Supreme Court would have no problem determining "they know it when they
see it." This is true of
magazines, postcards, calendars, and other paraphernalia at the corner kiosks
where people stop for cigarettes, newspapers, gum, and phone cards. I don't think Greek people would
grasp our marketing of girly magazines in brown wrappers. Greece is definitely an erotic
country. Tabloids are full
of pictures of provocative men and women advertising everything from Fords to
frappés.
One man, a professional architect, wore a
tee-shirt to lunch that pictured pairs of turtles in a variety of
"positions." Risqué
language on the clothing of people of all ages and genders is not shunned. Often the words are
"English", so at first I concluded they just hadn't been
appropriately translated to the wearer. Now, I'm quite sure they know the meanings, and the
culture just has no problem with the openness. I have seen no overt displays of disrespect for women
or men in everyday life in words or actions or evidence of morally-disturbed
children. Thus, I cannot conclude
that the display and publication of nudity or sex acts plays out in harmful
ways or has unfortunate repercussions.
One hypothesis is that Puritan practices may indeed backfire in more
highly-controlled societies.
Paris'
Balcony
Paris' Kefalas is Stell's son, and the photo is
taken from his balcony on the main drag of Ieriossos. His apartment is one of four in the house where his father
was born. His uncle, Yannis, has
one, his cousins Georgia [pronounced YourYeeah] and Despina and their families
use a third for summer holidays, and a New Democratia Congressman, Vassilly,
has his office in the fourth. The houses along the main street are both one and
two-stories and are part of the new village built after the earthquake in the
30s. When Stell lived in the house
as a child with his parents and siblings, they lived upstairs and the
downstairs was a stable for their farm animals.
Living in Greece for many months has made me
realize the importance of the balconies.
Most of the books and plays I'd read situated in the Mediterranean
contain episodes that occur from the balconies. Now I realize that hours and hours of people's lives are
lived on balconies in Greece.
Obviously, they are the "cool" places to be. Many homes like this one have balconies
extending around several sides to be able to capture the shade as the position
of the sun changes across the day.
Yes, on these balconies love-sick suitors have serenaded young
women.
Homes also typically have multiple apartments,
since children and their spouses often take up residence in the same
buildings. As you travel through
Greece and you see new places under construction, you will note that lower
apartments are completed and upper parts are unfinished construction. The in-process segments are likely to
become the homes of the children when they marry and set up housekeeping. Imagine continuing to live so near your
parents and siblings. How would
that work for you?
Most of the houses have the red tile roofs that
are best for protecting the structure from intense heat. Small trees line the streets, and it is
relatively easy to steal a piece of fruit as you walk toward the agora [town
center]. Everyone has flowers in
windows and yards. Often people
take old olive cans and paint them bright reds and blues and then establish
gorgeous flowers of all varieties.
Of course, it is extremely common to see a part of the yard dedicated to
growing vegetables, too. Arbors of
grapes and roses decorate many small sitting areas.
I always travel with "skin-so-soft" at
night because in addition to my enjoyment of the "kipaki" [little
gardens], bloodthirsty mosquitoes cruise these locales looking for donors. From the back balcony on this
house, you can sit and watch the fishermen neighbors repairing their yellow,
green and red nets. I also
hang my laundry to dry on the line off this balcony. Everyone sees everyone's underwear, and it is still
embarrassing to me if something personal slips free and is recovered by the
older neighbor. He just grins and
returns the property. [Makes you
want to reread Ferlinghetti's poem, "Underwear".]
Discovering
a Writer
The story of the woman on my left is deeply woven
into my commitment to adult education.
She's another, "Maria," and the young woman on my right is the
oldest of her two daughters, Marianna.
Last summer in the early evening, Stell and I had driven into the
village and stopped at the corner café, Olga's, to greet family and friends and
start the night. Maria, whom
I'd never met, was seated a couple of tables away with her husband and a number
of his peers. After a short time,
she came alone to our table very animated and nervous. She wanted to tell Stell that she knew
who he was. She remembered him
when she was a little girl, and now she had seen him on television in Greece on
several occasions. Almost
simultaneously, she was trying to apologize to me that she could not speak
English.
Stell, of course, asked her to sit down with
us. She jumped into her
fascinating story. When she was in
middle or high school [I can't recall which], her mother died, and she had to
drop out to help to care for her family and home. She had loved school, especially literature and
writing. Now as a married woman
herself, she worked outside the home cleaning the school. When she'd finish her work, she'd sit
at a desk and look through the books.
She started composing poetry and short children's stories, somewhat like
Aesop's Fables. She had even
gathered her courage to show some of this to an English teacher in the local
high school, who thank goodness was encouraging.
Several poems she's written she has memorized, so
she shared them with Stell as we sat at Olga's. He did some quick translations, and both of us were taken
with the beauty and wisdom of her messages. She was overjoyed and wanted to know if we would please,
please, please stop by her home the next day for coffee, so she could give
Stell some manuscripts for his critique.
Needless to say, the next day we went by. Her two teenage daughters were mortified, incredibly
embarrassed that their mother would give this writing to Stell and "the
American woman." We were
honored, and I ached for Maria to have an outlet for her work.
Stell took the writings to Genesis Securities in
Athens. They've all been typed and several will be printed and presented as holiday
gifts to clients this year. Maria
will be compensated as she should, and Thanasis, the young artist you met
earlier in these vignettes has been commissioned to do the illustrations. We had lunch one afternoon with her,
her husband, Michaelis, and the girls.
The girls are no longer mortified, and in fact, seem to be looking at
their mother with new eyes. By the way, if you have sampled any of the oregano
that I sneak home from Greece every summer, Maria is one of the suppliers! How I wish she could enroll in a
creative writing course at the Georgia Center. Moral to this story:
Never take our adult education opportunities in this country for
granted.
Angelos
and St. George
I wanted everyone to see the icon of St. George
painted for me by Angelos. Also,
the photo will give you a little chance to peek around his studio. Since my own art is limited to stick
people, I'm fascinated with individuals who demonstrate artistic talents
without much if any formal training. I'm no longer trying to help doctoral students in
adult education find researchable topics for their dissertations, but I do
think it would be exciting to study a community like Ierissos where there seem
to be so many people who are self-taught in art, writing, and music. Is this a natural occurrence when
teachers and schools for formal studies simply are unavailable? Is there something about living near
breathtaking landscapes that evokes these abilities? Probably, Angelos, being the village waterman, would say
"it's in the water."
Angelos doesn't paint for any profits [although he
paints many prophets.] I don't
think it is commonly known in Ierissos, where everyone knows him, that he even
has a studio and paints and carves.
Another curiosity for me about him doing this work is that he is a very,
very social guy. He loves the
company of other people. You won't
find him sitting alone in the village anytime. If people he's with scatter to return to their homes, and
Angelos isn't ready to call it an evening, he simply hops on his motorcycle,
scopes out the town, and finds another company to join. Yet, the painting and the carving are
extremely private times for him, and his neighbor, Christos, has said he can be
seen seated outside the studio carving into early hours of the morning. So there is this dramatic balance in
his life between a deeply private and highly public person. Stell and I explained to Angelos
that we might give this icon to Paris Kefalas [whose Greek first name is
George, thus this is his saint.]
Angelos said absolutely not, because he would be making an icon
specifically for George Kefalas when he married. This icon is to stay with me, Margarita, and I hope protect
me from the ugly dragons in life!
Father Anthony, the Greek priest in this Athens,
Georgia, also paints icons. His
iconography can even be viewed on the Web. [Well, so can Angelos' now that I have this digital
picture.] I have to get back with
Father Anthony and find out more about my Greek connections to a name's
day. We are pretty famous in
Athens, Georgia for having a Gemini Party. This would be similar except the way the name's day would
work is that all the Margaret's would have their day. I would need to have a little something sweet to eat and a
brandy for all of you when you dropped by my place. Then you'd make the rounds to the homes of other Margarets
you know in the area. I'm
surprised that American-born Margaret Papandreou didn't do more about this
during her "reign."
Tomatoes on Wheels
In a certain sense ideas go full circle. I was just thinking about
e-groceries. Clearly, there are
sensible advantages for many types of folks to have their groceries delivered. When I was a child, a milkman,
breadman, diaper service, and dry cleaner all came to our home several times a month. Eventually my Mom stopped
having babies and got her driver’s license, so the need for all these home
deliveries lessened. Today a lot
of older people, disabled people, and exceedingly busy people are encouraged by
the possibility that more and more services and products can come to their
doorsteps. Can you even imagine
doctors making house calls in the future?
The fellow in this picture has a lot of fun,
too. I’ve watched him wheel his
tomatoes around the village. He
can take all the time he wants and chat with folks at the businesses or homes.
I didn’t ask him to fill out any job satisfaction survey, but I’m confident to
say he’d score high if I had. He
gets some great exercise as a tomato pusher, too, because he must walk several
miles as he makes his rounds. One
of the features of Europe generally, and certainly Greece are the possibilities
to walk more are greater than we seem to do in the U.S. It’s very common to
take public transportation in the cities, and then find it necessary to walk
several blocks to your destination unless you want to devote much of your life
to finding taxis. In Ierissos in
the evenings we park near the agora and walk three or four blocks to the sea,
and then we of course wander along the water until we go to meet friends for
dinner.
Night and day, you may encounter people like this
guy coming by your table with fruits and vegetables, or gypsy nomads with
anything from Kleenex to cigarette lighters. I almost forgot to say that also there are folks selling
lottery tickets, and more recently Albanian immigrants can be seen hustling
cigarettes. Part of the bad news of Greece and most of Europe is addiction to
smoking, young and old alike.
Don’t expect to find non-smoking sections anywhere except on
airplanes. If you have a real
problem, you just have to learn to position yourself away from the smoke. Fortunately, this is pretty easy to do
in the summer outside. I’ve been told
that in the winter, the tavernas and pubs are hazy smoke-filled dens. Marlboro is enjoying a great profit,
and I would guess that emphysema and lung cancer statistics are
outrageous. It is not uncommon for
doctors and dentists to smoke as well, so clearly the Greek health care
professionals are not much of a role model. Nonetheless our niece and nephew, Demetra and Nicos, two
Athens’ surgeons have both stopped for nearly two years – so there’s hope. You might be amused to know that one of
the popular brands of Greek cigarettes is named Assos. Sums it up for me.
Women in Business: Pitas to MBAs
Pitas are Greek specialties almost staples. People
around the U.S. will venture to Greek Festivals in any city to have the
spinach, cheese, or “multi-other fillings” “pies”. The pastry dough, phyllo, is easy to find in frozen food
compartments of any major grocery, but in the old days, the incredibly thin
layers of dough were rolled out by hand.
The skill it took to make these thin layers is unbelievable, but then
working with them after they were rolled out was another superlative bakery act. Baklava is probably the most sought
after pastry made with this dough, and when it’s made the layers drip with
butter, honey and walnuts. Some
men admit that a decisive factor in picking their wives was for their pita
prowess. There are several visits
that we make where a standard practice is to send us home with a stash of
pita. Stell claims he married me
for the crabmeat casserole. Good
thing, because I don’t often have the patience to even work with the frozen
phyllo. My daughter-in-law,
Vanessa is a pro, so we do have a family pita-maker within driving distance.
The woman who owns this shop is slicing some
bougottza for breakfast. It goes
well with coffee. You won’t find
places for bacon and eggs or waffles.
I think a lot of children do have cereal at home, and they probably
chase it with Coca-Cola [another Greek staple]. Now, if you go to the nearby peninsula, Cassandra, you will
see restaurants advertising English and German breakfasts. One of our student visitors several
years ago fell in love with Aunt Jemima Pancakes, so I try to remember to take
him a box of mix and some maple syrup.
If you don’t stop at a place like this shop for breakfast, you can
wander into any bakery and probably watch as your tyropita [triangle-shaped
pita] is pulled right out of the hot oven.
Many women own or manage shops. The Caravassillis butcher shop is
called “Maria’s”, the Corner pub, “Olga’s”, and a beautiful woman called Mitzi
has recently opened a new hotel.
You might be surprised with the number of young women who study
accounting, management, and marketing.
Stell helped establish a private business school in Thessaloniki several
years ago, and I would guess that perhaps half of the enrollees are females. It is called the International College
of Business Studies [ICBS]. A
young woman, Maria, who works in the village branch of the National Bank of
Greece had a drink with us one afternoon to talk about her career plans to get
an MBA. She realized she had gone
as far as she could with her current education, and she wanted to have some
leverage for advancing herself professionally. Every summer we spend time with at least three or four young
adults like Maria. Greek culture
assigns a responsibility for those christened with the name “Asterios” – they are to care for young people. He’s true to his name.
Greek Net-Works
Demetri is working on one of his fishing
nets. This was the first time I
ever saw a spindle like the one he was using to wind the lines. The lines are then dropped into a huge
basket, which is dropped into the sea and hopefully later pulled into the boat
full of a huge catch. Hours and
hours are spent by Greek men mending and readying their lines. Demetri is working alone on this one,
but often three or more gather and establish a type of Henry Ford assembly line
tending to the various stages of the work.
Ierissos is one of two villages remaining in
Greece where huge wooden fishing boats are constructed. You can walk along the sea where the
“boat warehouses” are located and see them in every stage of development. Last year I finally took a tour and
spent enough time to learn how they “bow” the huge pieces of lumber. The process involved a slow and steady
dripping of water on certain points of the wood that would then create the warp
needed for shaping the boat’s design.
Fishing all over the Mediterranean is in big
trouble. The waters have been
over-fished, and there are multiple issues related to environmental
destruction. People are
emotionally and financially pained by the destruction of this industry, and
just like everywhere in the world the concerns span the fishing industry and
private fisher people. [I know
from reading the Perfect Storm, and Heather has loaned me The Hungry Ocean that
women own and operate fishing boats and fleets, too.] Too many solid wastes from towns and cities find their way
into the sea, and there are reports of chemical, toxic leakage from fields and
mines.
On certain nights, the darkest ones without
moonlight, a long row of fishing boats hem the bay on the horizon. They have powerful lights that attract
a small sardine-like fish called gavros.
These little guys are not salty like sardines, however, and are lightly
fried in olive oil and brought heaped on platters to your table. Ted Hammock and I agree these are “as
good as it gets.” He even asked me
transport some back to Georgia this summer. I would if I could, but I think it is better to have a
suitcase that wreaks of oregano than the perfume of old fish. Of course, we frequently have octopus
and squid. Paris and Nic, in their
younger years, were not keen on the idea of eating either, and Nic would
sarcastically say, “more tentacles, please.” Frances Mayes writes in her latest book, Bella Tuscany, that
eating octopus is like eating warm erasers. I don’t agree entirely – yes, the texture is strange to the
novice, but especially when the “tentacles” are barbecued and soaked in vinegar
and oil, octopus for me is a great delicacy, eight times over.